Директивы ЕС

ДИРЕКТИВА ЕС 89/391 "О введении мер, содействующих улучшению безопасности и гигиены труда работников на производстве" Рамочная (базовая) Общие принципы профилактики и основы ОТ скачать и 19 отдельных директив в значении статьи 16(1) директивы ЕС 89/391:

1. Директива ЕС 89/654 "Минимальные требования к безопасности и гигиене рабочих мест", существующие рабочие места приводятся в соответствие не позднее  6 лет скачать
2. Директива ЕС 2009/104 "Минимальные требования по обеспечению безопасности и охране здоровья работников на рабочем месте при использовании рабочего оборудования", используемые средства производства приводятся в соответствие не позднее  7лет (ЕС 89/655, ЕС 2001/45) скачать
3. Директива ЕС 89/656 "Минимальные требования к безопасности и гигиене труда при использовании работниками средств индивидуальной защиты" скачать
4. Директива ЕС 90/269 "Минимальные требования безопасности и гигиены труда к ручной обработке грузов" скачать
5. Директива ЕС 90/270 "Минимальные требования безопасности и гигиены труда при работе с экранными устройствами" скачать
6. Директива ЕС 2004/37 "Защита работников от рисков, связанных с воздействием канцерогенов или мутагенов" скачать
7. Директива ЕС 2000/54 "Защита работников от рисков, связанных с действием биологических веществ" скачать
8. Директива ЕС 92/57 "Минимальные требования безопасности и гигиены труда на временных или подвижных строительных площадках" скачать
9. Директива ЕС 92/58 "Минимальные требования к обеспечению указателей безопасности и гигиены труда" скачать
10. Директива ЕС 92/85 "Меры, содействующие улучшению безопасности и гигиены труда работников, а также недавно родивших и кормящих женщин" подраздел  "Антидискриминация и гендерное равенство" скачать
11. Директива ЕС 92/91"Минимальные требования по повышению уровня безопасности и охраны здоровья работников на горно-добывающих предприятиях, на которых сырье добывается из скважины", существующие рабочие места места приводятся в соответствие не позднее  5 лет  скачать
12. Директива ЕС 92/104 "Минимальные требования по улучшению безопасности и защиты здоровья работников горнодобывающих предприятий с подземным и открытым способами добычи", существующие рабочие места места приводятся в соответствие не позднее  9 лет  скачать
13. Директива ЕС 93/103 "Минимальные требования к безопасности и охране здоровья  на рыболовных судах" скачать
14. Директива ЕС 98/24 "Обеспечение безопасности и охране здоровья работников на рабочем месте при наличии рисков от действия химических веществ" скачать
15.  Директива ЕС 1999/92 "Минимальные требования к безопасности и охране здоровья работников от возможных рисков, связанных с действием взрывоопасной атмосферы" скачать
16. Директива ЕС 2002/44 "Минимальные требования к безопасности и охране здоровья работников от возможных рисков, связанных с действием физических факторов (вибрации)" скачать
17.  Директива ЕС 2003/10 "Минимальные требования к безопасности и охране здоровья работников от возможных рисков, связанных с действием физических факторов (шума)" скачать
18. Директива ЕС 2004/40 "Минимальные требования к безопасности и охране здоровья работников от возможных рисков, связанных с действием физических факторов (электромагнитных полей)" скачать
19. Директива ЕС 2006/25 "Минимальные требования к безопасности и охране здоровья работников от возможных рисков, связанных с действием физических факторов (искуственным облучением)" скачать

Директива ЕС 2009/148 ЄС "О защите работников от рисков, связанных с воздействием азбеста на роботе" (ЕС  83/477, ЕС91/382, ЕС 2003/18)  скачать
Директива ЕС 91/322 "Об установлении предельно допустимых концентраций химических, физических и биологических веществ на рабочих местах" скачать
Директива ЕС 2000/39 "Об утверждения первого перечня предельно допустимых концентраций вредных веществ, связанных с химическими веществами на рабочих местах" скачать
Директива ЕС 2006/15 "Об утверждения второго перечня предельно допустимых концентраций вредных веществ на рабочих местах" скачать
Директива ЕС 91/383 "Дополнительные меры содействия улучшениям в области охраны труда работников с фиксированным сроком работы по найму или временных работников"
подраздел "Трудове законодавство" скачать

Директива ЕС 2003/88 "О некоторых аспектах организации рабочего времени"  скачать

Директива ЕС 2006/54 "О реализации принципов равных возможностей и равного отношения к мужчинам и женщинам в вопросах трудоустройства и занятости"  скачать

УГОДА ПРО АСОЦІАЦІЮ 
між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони

{Щодо обсягу тимчасового застосування окремих частин цієї Угоди див. Вербальну ноту}

{Угоду ратифіковано із заявою Законом № 1678-VII від 16.09.2014} {Щодо тимчасового застосування з 1 січня 2016 року Угоди див. Лист Міністерства закордонних справ № 72/14-612/1-2980 від 30.11.2015}

486 Статті та 44 додатки

Глава 21 Співробітництво у галузі зайнятості, соціальної політики та рівних можливостей

Стаття 419

Беручи до уваги Главу 13 («Торгівля і сталий розвиток») Розділу IV («Торгівля і питання, пов’язані з торгівлею») цієї Угоди, Сторони посилюють діалог та співробітництво щодо забезпечення гідної праці, політики зайнятості, безпечних та здорових умов праці, соціального діалогу, соціального захисту, соціального залучення, гендерної рівності та недискримінації.

Стаття 420

Співробітництво у сферах, визначених у статті 419 цієї Угоди, передбачає досягнення таких цілей:

a) покращення якості людського життя;

b) протистояння спільним викликам, зокрема глобалізації та демографічним змінам;

c) збільшення кількості та покращення якості робочих місць з гідними умовами праці;

d) сприяння розвитку соціальної та юридичної справедливості у контексті реформуванні ринку праці;

e) сприяння створенню на ринку праці таких умов, які б поєднували гнучкість та захищеність;

f) сприяння впровадженню активних заходів на ринку праці та підвищення ефективності служб зайнятості з метою задоволення потреб на ринку праці;

g) стимулювання розвитку ринків праці, що сприяють залученню малозабезпечених осіб;

h) зменшення обсягів неформальної економіки шляхом трансформації нелегальної зайнятості;

i) покращення рівня забезпечення охорони здоров’я та безпечних умов праці, зокрема шляхом проведення навчання і тренінгів з питань охорони здоров’я та безпеки праці, сприяння реалізації превентивних заходів, попередження ризиків великих аварій та управління токсичними хімічними речовинами, а також обмін доброю практикою та результатами досліджень в цій сфері;

j) посилення рівня соціального захисту та модернізації систем соціального захисту, зокрема щодо якості, доступності та фінансової стабільності;

k) скорочення бідності та посилення соціальної єдності;

l) забезпечення гендерної рівності та рівних можливостей для чоловіків та жінок у сфері зайнятості, освіти та навчання, економічної та суспільної діяльності, а також у процесі прийняття рішень;

m) подолання дискримінації в усіх її формах та проявах;

n) посилення можливостей соціальних партнерів та сприяння соціальному діалогу.

Стаття 421

Сторони сприяють залученню всіх заінтересованих сторін, зокрема соціальних партнерів та організацій громадянського суспільства, у контексті впровадження реформ в Україні та співробітництва між Сторонами згідно із цією Угодою.

Стаття 422

Сторони сприяють встановленню корпоративної соціальної відповідальності та звітності, а також заохочують ведення соціально відповідальної господарської діяльності, яка пропагується Глобальним договором ООН 2000 року, Тристоронньою декларацією МОП щодо засад, котрі стосуються багатонаціональних корпорацій та соціальної політики 1977 року, зі змінами і доповненнями, внесеними у 2006 році, та Керівними принципами ОЕСР для багатонаціональних підприємств 1976 року, зі змінами і доповненнями, внесеними у 2000 році.

Стаття 423

Сторони докладають зусиль для посилення співробітництва у сфері зайнятості та соціальної політики в рамках усіх відповідних регіональних, багатосторонніх та міжнародних форумів і організацій.

Стаття 424

Україна забезпечує поступове наближення до права, стандартів та практики ЄС у сфері зайнятості, соціальної політики та рівних можливостей, як зазначено у Додатку ХL до цієї Угоди.

Стаття 425

Постійний діалог відбуватиметься з питань, охоплених Главою 21 Розділу V («Економічне та галузеве співробітництво») цієї Угоди.

СПИСОК ДОДАТКІВ

	ДОДАТКИ ДО РОЗДІЛУ IV
	Додаток I-A до Глави 1	Скасування мит
	Доповнення A	Індикативна сукупність тарифних квот для імпорту в Європейський Союз
	Доповнення B	Індикативна сукупність тарифних квот для імпорту в Україну
	Додаток I-B до Глави 1	Додаткові умови для торгівлі одягом, що використовувався
	Додаток I-C до Глави 1	Графік скасування вивізного (експортного) мита
	Додаток I-D до Глави 1	Спеціальні заходи для вивізного (експортного) мита
	Додаток II до Глави 2	Спеціальні заходи щодо легкових автомобілів
	Додаток III до Глави 3	Список законодавства для адаптації із зазначенням термінів для його здійснення
	Додаток IV до Глави 4	Сфера дії
	Додаток IV-A до Глави 4	Заходи СФЗ
	Додаток IV-B до Глави 4	Стандарти утримання та поводження з тваринами
	Додаток IV-C до Глави 4	Інші заходи, які охоплюються цією Главою
	Додаток IV-D до Глави 4	Заходи, які мають бути включені після наближення законодавства
	Додаток V до Глави 4	Всеохоплююча стратегія імплементації Глави IV (санітарні та фітосанітарні заходи)
	Додаток VI до Глави 4	Cписок хвороб тварин і аквакультур та регламентованих шкідників, від яких території можуть бути визнані вільними
	Додаток VI-A до Глави 4	Хвороби тварин та аквакультур, що підлягають повідомленню, щодо яких визнається статус Сторін і щодо яких можуть застосовуватися рішення про регіоналізацію
	Додаток VI-B до Глави 4	Визнання статусу шкідників, зон, вільних від шкідників, та захищених зон
	Додаток VII до Глави 4	Регіоналізація/зонування, території, вільні від шкідників, та захищені зони
	Додаток VIII до Глави 4	Попереднє схвалення потужностей
	Додаток IX до Глави 4	Процес визначення еквівалентності
	Додаток X до Глави 4	Керівні принципи для проведення перевірок
	Додаток XI до Глави 4	Перевірки імпорту та оплата перевірок
	Додаток XII до Глави 4	Сертифікація
	Додаток XIII до Глави 4	Невирішені питання
	Додаток XIV до Глави 4	Компартменталізація
	Додаток XV до Глави 5	Наближення митного законодавства
	Додаток XVI до Глави 6	Перелік застережень щодо заснування; перелік зобов’язань щодо транскордонного постачання послуг; перелік застережень щодо постачальників договірних послуг та незалежних фахівців
	Додаток XVI-A до Глави 6	Застереження ЄС щодо заснування
	Додаток XVI-B до Глави 6	Перелік зобов’язань щодо транскордонних послуг
	Додаток XVI-C до Глави 6	Застереження щодо постачальників договірних послуг і незалежних фахівців (Сторона ЄС)
	Додаток XVI-D до Глави 6	Застереження України щодо заснування
	Додаток XVI-E до Глави 6	Зобов’язання України щодо транскордонних послуг
	Додаток XVI-F до Глави 6	Застереження щодо постачальників договірних послуг і незалежних фахівців (Україна)
	Додаток XVIІ	Нормативно-правове наближення
	Доповнення XVII-1	Горизонтальні адаптації та правила процедури
	Доповнення XVII-2	Правила, що застосовуються до фінансових послуг
	Доповнення XVII-3	Правила, що застосовуються до телекомунікаційних послуг
	Доповнення XVII-4	Правила, що застосовуються до поштових та кур’єрських послуг
	Доповнення XVII-5	Правила, що застосовуються до міжнародного морського транспорту
	Доповнення XVII-6	Положення щодо моніторингу
	Додаток XVIII до Глави 6	Інформаційні центри
	Додаток XIX до Глави 6	Індикативний перелік Сторони ЄС відповідних ринків продукції та послуг, що мають бути проаналізовані відповідно до статті 116 цієї Угоди
	Додаток XX до Глави 6	Індикативний перелік України відповідних ринків, що мають бути проаналізовані відповідно до статті 116 цієї Угоди
	Додаток XXI до Глави 8	Державні закупівлі
	Додаток XXI-A до Глави 8	Графік інституційних реформ, адаптації законодавства та надання доступу до ринку
	Додаток XXI-B до Глави 8	Базові елементи Директиви 2004/18/ЄС (етап 2)
	Додаток XXI-C до Глави 8	Базові елементи Директиви 89/665/ЄEC зі змінами, внесеними Директивою 2007/66/ЄС (етап 2)
	Додаток XXI-D до Глави 8	Базові елементи Директиви 2004/17/ЄС (етап 3)
	Додаток XXI-E до Глави 8	Базові елементи Директиви 92/13/ЄEC зі змінами, внесеними Директивою 2007/66/ЄС (етап 3)
	Додаток XXI- F до Глави 8	Інші необов’язкові елементи Директиви 2004/18/ЄС (етап 4)
	Додаток XXI-G до Глави 8	Інші обов’язкові елементи Директиви 2004/18/ЄС (етап 4)
	Додаток XXI-H до Глави 8	Інші елементи Директиви 89/665/ЄEC зі змінами, внесеними Директивою № 2007/66/ЄС (етап 4)
	Додаток XXI-I до Глави 8	Інші необов’язкові елементи Директиви 2004/17/ЄС (етап 5)
	Додаток XXI-J до Глави 8	Інші елементи Директиви 92/13/ЄEC зі змінами, внесеними Директивою 2007/66/ЄС (етап 5)
	Додаток XXI-K до Глави 8	Положення Директиви 2004/18/ЄС поза межами процесу адаптації законодавства
	Додаток XXI-L до Глави 8	Положення Директиви 2004/17/ЄС поза межами процесу адаптації законодавства
	Додаток XXI-M до Глави 8	Положення Директиви 89/665/ ЄEC зі змінами, внесеними Директивою 2007/66/ЄС, поза межами процесу адаптації законодавства
	Додаток XXI-N до Глави 8	Положення Директиви 92/13/ ЄEC зі змінами, внесеними Директивою 2007/66/ЄС, поза межами процесу адаптації законодавства
	Додаток XXI-O до Глави 8	Індикативний перелік питань для співробітництва
	Додаток ХХІ-Р до Глави 8	Пороги
	Додаток XXII-A до Глави 9	Географічні зазначення - Законодавство Сторін та елементи реєстрації і контролю
	Додаток XXII-B до Глави 9	Географічні зазначення - Критерії, що повинні бути включені до процедури заперечення
	Додаток XXII-C до Глави 9	Географічні зазначення сільськогосподарської продукції і продуктів харчування, згадані у статті 202(3) цієї Угоди
	Додаток XXII-D до Глави 9	Географічні зазначення вин, ароматизованих вин та алкогольних напоїв, згадані у статтях 202(3) і 202(4) цієї Угоди
	Додаток XXIII до Глави 10	Глосарій термінів
	Додаток XXIV до Глави 14	Правила процедури вирішення спорів
	Додаток XXV до Глави 15	Кодекс поведінки членів арбітражної групи і посередників
	ДОДАТКИ ДО РОЗДІЛУ V
	Додаток XXVI до Глави 1	Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику
	Додаток XXVII до Глави 1	Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику
	Додаток XXVIII до Глави 4	Оподаткування
	Додаток XXIX до Глави 5	Статистика
	Додаток XXX до Глави 6	Навколишнє середовище
	Додаток XXXI до Глави 6	Навколишнє середовище
	Додаток XXXII до Глави 7	Транспорт
	Додаток XXXIIІ до Глави 7	Транспорт
	Додаток ХХХІV до Глави 13	Законодавство про заснування та діяльність компаній, корпоративне управління, бухгалтерський облік та аудит
	Додаток XXXV до Глави 13	Законодавство про заснування та діяльність компаній, корпоративне управління, бухгалтерський облік та аудит
	Додаток XXXVІ до Глави 13	Законодавство про заснування та діяльність компаній, корпоративне управління, бухгалтерський облік та аудит
	Додаток XXXVIІ до Глави 15	Політика з питань аудіовізуальної галузі
	Додаток XXXVIІІ до Глави 17	Сільське господарство та розвиток сільських територій
	Додаток XXXIХ до Глави 20	Захист прав споживачів
	Додаток XL до Глави 21	Співробітництво в галузі зайнятості, соціальної політики та рівних можливостей
	Додаток  XLІ до Глави 22	Громадське здоров’я
	Додаток XLІІ до Глави 23	Освіта, навчання та молодь

	ДОДАТКИ ДО РОЗДІЛУ VI
	Додаток XLIIІ до Глави VI	Фінансове співробітництво та положення щодо боротьби із шахрайством
	Додаток XLIV до Глави VI	Фінансове співробітництво та положення щодо боротьби із шахрайством